Pasar al contenido principal

Calendario de Informes de Financiamiento de Campañas


Elección de Destitución del Gobernador de California
14 de septiembre de 2021

1RA PRE-ELECCIÓN
1/1/21 – 7/31/21
PLAZO: 8/5/21

2DA PRE-ELECCIÓN*
8/1/21 – 8/28/21
PLAZO: 9/2/21

CONTRIBUCIÓN TARDÍA
6/16/21 – 9/14/21
DENTRO DE LAS 24 HORAS DE RECIBIR DE$1,000

SEMI-ANNUAL
8/29/21 – 12/31/21
PLAZO: 1/31/22

El período cubierto por cualquier declaración comienza el día después de la fecha de plazo de la última declaración presentada, o el 1 de enero si no se ha presentado ninguna declaración anterior.

*La segunda declaración preelectoral debe enviarse en persona o con entrega al día siguiente garantizada. Todo otro tipo de declaraciones (primera pre-elección y semestral) pueden enviarse por correo de primera clase.

 

2021

 

El Código de Gobierno §84200 requiere que los funcionarios electos, candidatos y comités de conformidad con la subdivisión [a] de la sección §82013 presenten declaraciones semestrales cada año a más tardar el 31 de julio de 2021, para el período que termina el 30 de junio de 2021.

La declaración semestral (Formulario 460 o Formulario 450) que cubre el período del 1 de enero de 2021 al 30 de junio de 2021, debe presentarse en la oficina del Registro Electoral (o con matasellos) antes del 31 de julio de 2021. Encuentre su estado a continuación para obtener más información.

Nota: Si no tiene un comité de campaña y está ocupando un cargo, su período de presentación abarcaría el 2021 y requeriría que presente el Formulario 470 (año calendario completo 2021).

  1. CANDIDATO U OFICIAL - FORMULARIO 460: (Cubre del 1 de enero de 2021 al 30 de junio de 2021)

Un comité de funcionarios y un comité controlado por candidatos, incluidos aquellos que no hayan tenido éxito en cualquier elección, deben presentar declaraciones de campaña semestrales, hayan recibido o no contribuciones o hayan realizado gastos, y solo si no han terminado oficialmente su comité de campaña.

 

CANDIDATO U OFICIAL - FORMULARIO 470: (Cubre el año calendario 2021)

Este formulario debe ser utilizado por funcionarios que no tienen un comité controlado, no anticipan recibir contribuciones por un total de $2,000 o más durante el año calendario, y no anticipan gastar $2,000 o más durante el año calendario.

La Sección §84200 del Código de Gobierno requiere que todos los funcionarios electos con salarios promedio de $200 al mes o más deben presentar declaraciones de campaña semestrales; sin embargo, una disposición dentro de esta sección permite a aquellos funcionarios que no tienen un comité y no anticipan recibir más de $2,000 en contribuciones o gastar más de $2,000 durante TODO el año calendario reducir sus obligaciones de presentación a una presentación por año.

 

  1. TESORERO PARA PROPÓSITO GENERAL, MEDIDA DE BOLETA O COMITÉS FORMADOS PRINCIPALMENTE FORMULARIO 460, 450 o 425:

Deben presentar declaraciones de campaña semestrales para cada semestre del año, independientemente de que hayan recibido contribuciones o hayan realizado gastos durante el período de seis meses cubierto por la declaración. Un comité de destinatarios debe continuar presentando declaraciones de campaña hasta que cese toda actividad y se haya presentado una declaración de terminación. 

Si las declaraciones no se presentan antes de la fecha de vencimiento de acuerdo con el Código de Gobierno §84200, puede estar sujeto a sanciones civiles y penales, así como a sanciones por presentación tardía que se acumulan a una tasa de $ 10 por día, de conformidad con el Código de Gobierno §91013[a][c]. 

Agradecemos tu ayuda en archivar la declaración de infome financiero de tu campaña. Presenta un original y una copia de tu declaración de campaña a más tardar el 31 de julio de 2021 en el Registro Electoral del Condado de Orange. Si necesita formularios adicionales o desea un Manual de información sobre los requisitos de divulgación de campañas, los formularios se pueden descargar en www.fppc.ca.gov. Si tiene alguna pregunta, no dude en llamar a la División de Informes de Campañas del Registro Electoral del Condado de Orange, al (714) 567-7600.