Nay xin thông báo rằng một Cuộc Bầu Cử Đặc Biệt sẽ được tổ chức vào Ngày 9 Tháng Ba, 2021 tại Khu Vực Giám Sát Thứ Hai của Hội Đồng Giám Sát Quận Orange để thay thế cho chức vụ khuyết là Giám Sát Viên Khu Vực Thứ Hai của khu vực nói trên do việc từ chức của Michelle Steel.
Hồ sơ đề cử có thể được lấy tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri bắt đầu từ Ngày 5 Tháng Một, 2021, và hạn chót để lập hồ sơ đề cử cho chức vụ trên là Ngày 25 Tháng Một, 2021, lúc 5 giờ chiều. Để hội đủ điều kiện cho chức vụ Giám Sát Viên Khu Vực Thứ Hai, ứng cử viên phải là một cử tri đã ghi danh của khu vực mà ông/bà ta mong muốn được đại diện trong thời gian ít nhất là 30 ngày ngay trước hạn chót để nộp hồ sơ ứng cử cho chức vụ này.
Nay xin thông báo thêm rằng bắt đầu từ Thứ Bảy, Ngày 27 Tháng Hai, 2021, một số Trung Tâm Bầu Cử được lựa chọn sẽ mở cửa từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Bắt đầu từ Thứ Bảy, Ngày 6 Tháng Ba, 2021, tất cả Trung Tâm Bầu Cử sẽ mở cửa từ 8 giờ sáng đến 8 giờ tối. Vào Ngày Bầu Cử,
Ngày 9 Tháng Ba, 2021, tất cả Trung Tâm Bầu Cử sẽ mở cửa từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối.
Tất cả các lá phiếu đã bầu trong cuộc bầu cử nói trên sẽ được tập trung đếm tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri, 1300-C South Grand Avenue, Santa Ana.
Nay xin thông báo thêm rằng việc xử lý phiếu bầu-qua-thư sẽ được bắt đầu vào
Ngày 8 Tháng Hai, 2021, và sẽ tiếp tục từ Thứ Hai đến Thứ Sáu từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều cho đến khi cuộc bầu cử được chứng nhận vào khoảng Ngày 8 Tháng Tư, 2021. Quy trình xử lý phiếu bầu-qua-thư sẽ được mở cho công chúng tại 1300-C South Grand Avenue, Santa Ana.
Nay xin thông báo thêm rằng Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange sẽ tổ chức việc kiểm toán giới hạn rủi ro và/hoặc việc kiểm phiếu tay đối với một số khu bầu cử cụ thể, và sẽ bắt đầu vào
Ngày 10 Tháng Ba, 2021, tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri, 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana.
Đề ngày thứ 4 của Tháng Một, 2021.
Neal Kelley
Giám Đốc Sở Ghi Danh Cử Tri